finlands-svensk

Finland har to offisielle språk, finsk og svensk.

I dag er det rundt 5-6 % eller 300,000 som snakker svensk i finland. På 1600 tallet var det hele 17 % av befolkningen i finland som snakket svensk

De som har svensk som morsmål bor hovedsakelig på finlands øst- og sør kys



Finlandssvensker har sitt eget skolesystem, egne aviser/tv kanaler og sitt eget flagg.



Grunnen til at de snakkes svensk i finland i dag, er at finland var en del av Sverige i perioden 1200 til 1800, etter det ble finland erobret av Russland, men svensk var fortsatt det eneste administrative språket frem til 1902. I dag har finland to offisielle språk svensk og dansk, men de fleste snakker dansk.

Fram til 2004 var det obligatorisk å ha begge språkene hvis man skulle ta studenteksamen, men i dag kan man velge et av språkene.

Svensk

Svensk
Svensk blir hovedsaklig snakkt i Sverige og Finland. På bildet til høyre kan vi se hvor det snakkes svensk. Det er ca. 9 millioner som snakker svensk i verden. Svensk er egentlig ganske likt norsk og dansk.

Svenske dialekter
Svenske dialekter er de lokale språkene som ikke har blitt påvirket av standard svensk. Det er ca. 100 forskjellige dialekter i Sverige og dialektene er ofte så lokale at det bare er de på det stedet som skjønner dialekten

Skånsk.
Skånsk blir hovedsaklig snakket i det sørlige Sverige i Skåne. Egentlig er Skånsk en østdansk dialekt, men blir regnet som en sør-svensk dialekt. Rapperne i gruppen Timbuktu synger og rapper på skånsk.

Dansk er et språk som kan virke vanskelig for mange nordmenn og svensker. Spesielt vanskelig for svensker.
En kunne tro at hele språket var basert på sureoppstøt, men det er det ikke. Noe som gjør dansk spesielt er at konsonanter er bløte, eller myke om du vil. På samme måte som den norske dialekten "stavangersk".
Danskene har hatt en veldig rask utvikling i det skrriftelige språket sitt. Talen har utviklet seg raskere enn det skriftelige delen. For eksempel ordet bok. Bok på dansk er bog, men det utales ikke slik. De sier "båo". Dette har også skjedd i Frankrike. Der sier de ikke Cannes. Men "Kan", som er den kjente film metropolen i Provence, det sørlige Frankrike.



En morsom video om dansk språk, fra Ut i vår hage, NRK.

Som vi ser på bildet, har vi de skandinaviske språkene til venstre. På samme gren som færøysk og islandsk. Samisk snakkes riktig nok i skandinavia, men er ikke nordgermanskspråk. Samisk er på den uralske grenen, sammen med finsk.

For å mer lære mer om samisk, besøk: http://www.norgefs.blogspot.com/
For mer info om islandsk og færøysk: http://oynordisk.blogspot.com/

Norsk, svensk og dansk er indoeuropeiske språk --> germansk -->nordisk (eller nordgermansk).

 

Vi har etter litt tenkning bestemt oss for å skrive om følgende tema innen skandinavisk språk:

Svensk
- Det svenske språk i Finland.
- Dialek, er det forskjellige svenske dialekter? Hva skiller noen av dem? Vi tar for oss max. tre dialekter.
- Litt historie bak språket.

Dansk
- Det danske språk i utvikling.
- Og dialekter, max. tre.
- Historie.

Vi har valgt å ikke skrive om Norsk, i og med at en av våre broder/søster blogger tar for seg språket Norsk.

Test hest

Ja, da er vi i gang! bloggen er nå oppe å går, så da er det bare å blogge i vei!!! jeeei!